BTC and ether both lost ground in May, the first monthly decline of 2023. LTC and RNDR were among the month’s big gainers.