The pair will forfeit the proceeds from nearly 120,000 bitcoins they allegedly laundered from the hacked crypto exchange.