The British Brexiteer could call on the media and his far-right friends in his debanking fight. But most of us aren’t so lucky.