Japan’s cabinet approved a bill adding crypto to the list of assets the nation’s investment funds and venture capital firms can acquire.