Institutional interest in digital assets means that crypto terms such as ‘Nakamoto Coefficient’ are now mainstream issues.