XRP has plenty of internet fans but Ripple has struggled to win real enterprise customers. Will its new stablecoin fill the gap and overshadow its existing token?