Will Foxley’s doc about a small Texas town’s embrace of a new mining facility paints a more positive story about Bitcoin’s impact on rural communities than typically reported.