Coinbase Inc. (COIN) took another step in its back-and-forth argument with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) on whether the cryptocurrency exchange should be allowed to raise a single, core legal point for consideration by a higher court.