Crypto markets are expected to remain shaky ahead of Friday’s U.S. inflation data release, one trading desk said.