The selling coincides with net outflows from U.S.-listed bitcoin ETFs in the same period, data shows.