The weekend attack on pro-crypto presidential candidate Trump should galvanize bids for cryptocurrencies, one observer said.