The Labs partners include trading firm DWF Labs and the Floki, BNB Chain’s largest memecoin by market capitalization.